The two pop queens have at last crossed paths in the highly anticipated "Rain on Me," which dropped on Friday (May 22).